-
1 периоду
• době -
2 гистерезис по периоду
гистерезис по периодугістэрэзіс па перыядзеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > гистерезис по периоду
-
3 коэффициент заполнения; отношение длительности импульсов к периоду повторения
[lang name="Russian"]коэффициент заполнения; отношение длительности импульсов к периоду повторения (величина, обратная скважности)Русско-немецкий словарь по электронике > коэффициент заполнения; отношение длительности импульсов к периоду повторения
-
4 остановка ЯР по периоду
остановка ж ЯР по периоду аварийная автоматическая остановка ЯР при периоде реактора меньше определённого значенияРусско-немецкий словарь по энергетике > остановка ЯР по периоду
-
5 аварийный останов ядерного реактора по периоду
аварийный останов ядерного реактора по периоду
Аварийный останов в случае недопустимого уменьшения постоянной времени реактора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный останов ядерного реактора по периоду
-
6 величина, обратная периоду структуры изображения
величина, обратная периоду структуры изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величина, обратная периоду структуры изображения
-
7 изменение (длительности) от периода к периоду
изменение (длительности) от периода к периоду
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение (длительности) от периода к периоду
-
8 отключение ядерного реактора по периоду
отключение ядерного реактора по периоду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключение ядерного реактора по периоду
-
9 часть видеосигнала, соответствующая периоду гашения, от конца строчного синхроимпульса до начала активной части видеосигнала
часть видеосигнала, соответствующая периоду гашения, от конца строчного синхроимпульса до начала активной части видеосигнала
-
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть видеосигнала, соответствующая периоду гашения, от конца строчного синхроимпульса до начала активной части видеосигнала
-
10 по периоду
-
11 Previous Period Growth-прирост (динамика) по отношению к предыдущему периоду
Economy: PPGУниверсальный русско-английский словарь > Previous Period Growth-прирост (динамика) по отношению к предыдущему периоду
-
12 Прирост (динамика) по отношению к предыдущему периоду
Универсальный русско-английский словарь > Прирост (динамика) по отношению к предыдущему периоду
-
13 акт готовности зданий и сооружений к отопительному периоду
Универсальный русско-английский словарь > акт готовности зданий и сооружений к отопительному периоду
-
14 величина, обратная периоду окупаемости
Accounting: payback reciprocalУниверсальный русско-английский словарь > величина, обратная периоду окупаемости
-
15 вернуться к более раннему периоду
Makarov: retrospect to an early periodУниверсальный русско-английский словарь > вернуться к более раннему периоду
-
16 выключение по периоду
Makarov: period shutdown, period tripУниверсальный русско-английский словарь > выключение по периоду
-
17 выключение реактора по периоду
Makarov: period shutdown of the reactor, period tripУниверсальный русско-английский словарь > выключение реактора по периоду
-
18 готовность предприятия (напр .к осенне-зимнему периоду)
Production: certificate of readinessУниверсальный русско-английский словарь > готовность предприятия (напр .к осенне-зимнему периоду)
-
19 дискриминатор импульсов по периоду
1) Military: time discriminator2) Engineering: pulse-time discriminatorУниверсальный русско-английский словарь > дискриминатор импульсов по периоду
-
20 его род восходит к периоду норманнского завоевания
Универсальный русско-английский словарь > его род восходит к периоду норманнского завоевания
См. также в других словарях:
аварийный останов ядерного реактора по периоду — Аварийный останов в случае недопустимого уменьшения постоянной времени реактора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN period shutdown … Справочник технического переводчика
величина, обратная периоду структуры изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN spatial frequency … Справочник технического переводчика
изменение (длительности) от периода к периоду — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cycle by cycle variation … Справочник технического переводчика
отключение ядерного реактора по периоду — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN period trip … Справочник технического переводчика
часть видеосигнала, соответствующая периоду гашения, от конца строчного синхроимпульса до начала активной части видеосигнала — [http://www.vidimost.com/glossary.html] Тематики телевидение, радиовещание, видео EN back porch … Справочник технического переводчика
ФАКТОР ПЕРИОД К ПЕРИОДУ — В управлении риском: отношение суммы ущербов, происшедших в течение одного года, к сумме ущербов по тем же самым видам подверженности риску в течение предшествующего года … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Древние океаны — Пангея, окруженная суперокеаном Панталасса Древние океаны это гипотетический, самый крупный по площади и глубине тип водоёма, возникший на Земле до палеозойской эры, крупнейший отрицательный элемент мегарельефа планеты, огромн … Википедия
Портрет итальянского Ренессанса — Сандро Боттичелли. «Портрет юноши с медалью Козимо Медичи». 1470 1477. Уффици, Флоренция Портрет итальянского … Википедия
Майя — (Mayan) Определение майя, история развития, календарь майя Информация об определении майя, история развития, календарь майя Содержание Содержание Оприделение Области проживания Полуостров Юкатан Чьяпас Гватемала сегодня Календарь Майя Корреляция… … Энциклопедия инвестора
Исторический очерк — Обзор историографии В. Периодизация истории В. Вьетнамская феод. историография начала складываться в 13 в. Первым крупным ее представителем явился Ле ван Хыу, издавший в 1272 Дайвьет ши ки ( Исторические записки о Дайвьете ), очерк истории… … Советская историческая энциклопедия
Сатпаев (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сатпаев. Город Сатпаев Сәтбаев Герб … Википедия